Meiningen, 22nd November 1914

Max Reger to Wilhelm Graf, N. Simrock

Object type
Letter
Date
22nd November 1914 (source)
Sent location
Meiningen
Source location
DE,
Karlsruhe,
Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung,
Ep. Ms. 2577

Senders
  • Max Reger

Incipit
Sehr geehrter Herr!
Ich danke Ihnen für Sendung der Kritik, es kommt da ganz auf den Standpunkt an […]

Regesta
grundsätzliche Frage der Liedinstrumentierung • kündigt Konzert im Februar in Heidelberg mit op. 132 und wohl auch op. 140 an
Remarks

gelocht

Referenced works

Publications

Max Reger, Briefe an den Verlag N. Simrock, hrsg. von Susanne Popp, Stuttgart 2005 (= Schriftenreihe des Max-Reger-Instituts, Bd. XVIII), S. 162f.

Max Reger, Briefe zwischen der Arbeit. Neue Folge, hrsg. von Ottmar Schreiber, Bonn 1973 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 6), S. 258f.

1.

Sehr geehrter Herr!
Ich danke Ihnen für Sendung der Kritik, es kommt da ganz auf den Standpunkt an, auf dem man eben steht; für mein Ohr ist es oftmals direkt eine Beleidigung in einem Riesensaal nach einer Orchester No eine Sängerin hören zu müssen, die da zu der im riesigen Saal immer „spindeldürren“ Klavierbegleitung Lieder singt! Selbstredend aber: die Lieder, die man instrumentiert, die muß man sehr sorgfältig auswählen. Ich wüßte z. B. jetzt kein Lied von Brahms mehr, das ich als geeignet zum Instrumentieren erachte! Glauben Sie also ja nicht, daß ich „wild“ bin aufs Instrumentieren u. glauben Sie, bitte, ja nicht, daß ich es für absolut nötig halte. Das Beste ist, wir unterhalten uns mal mündlich darüber u. da werden Sie sofort merken, daß ich da auf einem absolut vernünftigen Standpunkt stehe.

Bitte, notieren Sie: op132 u wohl auch op140 am 10. Februar in Heidelberg (Bachverein, Wolfrum); ich dirigiere selbst.
Ich bin jetzt in Meiningen; am Sonntag 29. November reise ich mittags nach Leipzig. komme am Mittwoch 2. Dezember mittags 2 Uhr wieder nach Meiningen zurück.
Meine Adresse in Leipzig ist: M. R. per Adresse: Herrn Mendelssohn-Bartholdy
Elsterstraße 40 p.
Leipzig.

Mit den verbindlichsten Grüßen an Herrn Regierungsrath
Ihr mit
vorzüglichster Hochachtung
ergebenster
Reger.

Meiningen, Marienstraße 6I
22. Nov. 1914. Thüringen

Object reference

Max Reger to Wilhelm Graf, N. Simrock, Meiningen, 22nd November 1914, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01003454.html, version 4.0, 18th December 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.