Leipzig, 3rd June 1907

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Letter
Date
3rd June 1907 (source)
Sent location
Leipzig
Source location
DE,
Karlsruhe,
Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung,
Ep. Ms. 2835

Senders
  • Max Reger

Incipit
Meine Lieben!
Betreff der 2 Hefte Präludien u. Fugen (2 Hefte à je 3 Stück Pr. + Fg) […]

Regesta
geht von einem eher niedrigen Schwierigkeitsgrad bei den Präludien und Fugen op. 99 für Klavier aus • teilt den E. mit, dass er dem Verlag C. F. Peters aus persönlicher Verpflichtung das Violinkonzert op. 101 geben muss – geht davon aus, im Sinne der E. gehandelt zu haben • weist auf weitere Novitäten hin: 4 Duette für 2 Violinen op. 102 [nicht ausgeführt], Klaviertrio op. 103 [später op. 102], 3. Band Schlichte Weisen op. 76 • Konzerttermine [Hiller-Variationen] op. 100
Remarks
Referenced works
  • Schlichte Weisen op. 76
  • Violinkonzert A-dur op. 101
  • Variationen und Fuge über ein Thema von Johann Adam Hiller op. 100
  • Klaviertrio e-moll op. 102
  • Hausmusik op. 103
  • Sechs Präludien und Fugen op. 99

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 2 [1905–10], hrsg. von Herta Müller, Bonn 1998 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 14), S. 285–287

Max Reger, Briefe zwischen der Arbeit. Neue Folge, hrsg. von Ottmar Schreiber, Bonn 1973 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 6), S. 88f.

1.

[Gedruckter Briefkopf:]
[links:] Max Reger.
[rechts:] Leipzig, den 3. Juni.
[links:]1907.
[rechts:]Felixstraße 4, II.
Meine Lieben!
Betreff der 2 Hefte Präludien u. Fugen (2 Hefte à je 3 Stück Pr. + Fg.) hab' ich Euch doch recht verstanden, wenn wir den technischen Schwierigkeitsgrad als Maximum den des Tagebuches I. Band annehmen! Ich glaube, das wird Euch wohl sicher so am liebsten sein!
Nun wegen der neuen Werke betreff Eures neuen Kataloges; also hört: ich bin Herrn Hinrichsen derart verpflichtet, daß ich ihm ein größeres Werk einfach geben muß; u. so hab' ich Herrn H. das Violinconcert op 101 (A dur) versprochen; ich glaube da ganz in Eurem Sinne gehandelt zu haben 1. fürchte ich, daß es Euren Etat zu sehr übersteigen wird – ich meine den Etat, den Ihr für Novitäten für dieses Jahr ausgesetzt habt – – wenn Ihr außer op 100 noch ein großes Orchesterwerk wie das Violinkonzert op 101 dieses Jahr in Verlag nehmt! Und deshalb glaube ich da sicher ganz in Eurem Sinne gehandelt zu haben!
Ihr erhaltet nun für dieses Jahr von mir außer op 100 noch:
op 99 : 6 Präludien u. Fugen für das Pianoforte zu 2 Händen (2 Hefte)
op 102 4 Duette für 2 Violinen (2 Hefte)
op 103 Trio (E moll) für Violine, Violoncello u. Pianoforte
und sodann Band 3 der „Schlichten Weisen“ op 76. (6 Stück!)
Das ist eine sehr stattliche Anzahl!
op 99 erhaltet Ihr so früh, daß es bequem am 1. Sept. 1907 erscheinen kann-; ebenso den 3. Band der Schlichten Weisen! auch so früh, daß derselbe bequem am 1. Sept. a. c. erscheinen kann!
op 102 u. op op 103 erhaltet Ihr so, daß diese beiden Werke spätestens am 1. Januar 1908 erscheinen können! Früher zu liefern, ist mir bei op 102 u. op 103 nicht möglich! op 103 werde ich dann in der 2. Hälfte der Saison – also nach Januar 1908 selbst einführen!
Sollte op 102 oder op 103 früher fertig werden, so erhaltet Ihr das Manuskript natürlich sofort!
Soeben schreibt mir Schuch, daß er op 100 am 25. Oktober oder 19. Nov. a. c. in Dresden macht! Ich werde ihm den 19. Nov. vorschlagen; denn am 24. Oktober ist es (op 100) hier u. dann kann ich am 25. nicht gut in Dresden sein, da meine Frau am 25. Okt. Geburtstag hat!
Bitte, theilt mir doch mit, wann die Berliner Aufführung unter F. Weingartner ist; ich hab' den Zettel verloren!2 Aber Ihr habt es doch sicher notiert.
Die Korrekturbogen hab' ich erhalten; ich werde selbe bald erledigen; für jeden Fall ist jetzt die Sache mit op 100 so, daß es bequem erscheinen kann so am 15. September.
Mit viel besten Grüßen von Haus zu Haus
in größter Eile
ganz Euer
Max Reger.

Object reference

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, Leipzig, 3rd June 1907, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01003881.html, version 3.1.4, 2nd May 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.