Leipzig, 19th July 1907

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Letter
Date
19th July 1907 (source)
Sent location
Leipzig
Source location
DE,
Karlsruhe,
Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung,
Ep. Ms. 2843

Senders
  • Max Reger

Incipit
Meine Lieben!
Eurem Wunsche zufolge gebe ich Euch nachstehend die Honorare der noch […]

Regesta
teilt die Honorare der noch kommenden Werke mit • bittet um einen Boten der die erledigten Korrekturen zu [den Hiller-Variationen] op. 100 abholt • drängt darauf, die Stecherei wegen der noch ausstehenden Korrekturen zu mahnen
Remarks
Referenced works
  • Variationen und Fuge über ein Thema von Johann Adam Hiller op. 100

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 2 [1905–10], hrsg. von Herta Müller, Bonn 1998 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 14), S. 297f.

Max Reger, Briefe zwischen der Arbeit. Neue Folge, hrsg. von Ottmar Schreiber, Bonn 1973 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 6), S. 92f.

1.

[Gedruckter Briefkopf:]
[links:] Max Reger.
[rechts:] Leipzig, den 19. July. 1907.
Felixstraße 4, II.
Freitag.
Meine Lieben!
Eurem Wunsche zufolge gebe ich Euch nachstehend die Honorare der noch Euch zukommenden Werke:
a.)op 99 Präludien und Fugen für Klavier 2 hdg.(nach unserer Vereinbarung!!)2 000 Mb.)„Schlichte Weisen“ op 76 № 31–361 000 Mc.)Duette für 2 Violinen op 102800 Md.)Trio für Violine, Cello u. Pianoforte op 1031000 Me.)Bearbeitung von op 100 für 2 Klaviere600 M–––––––––––––––––––––Gesamtsumme 5 400 M,
welche Gesammtsumme ich auf 5000 M nach unten abrunde!
Im Übrigen nochmals die Mittheilung, daß ich mir ausdrücklich im Vertrag mit C.F. Peters vereinbart habe, daß ich auch in Zukunft meine „Schlichten Weisen“ [op. 76]bei Euch d. h. für Euren Verlag weiterführen werde d. h. wenn es Euch angenehm u. recht ist! Da die „Schlichten Weisen“ [op. 76] dasjenige meiner Werke ist, das am meisten geschäftlichen Nutzen bringt, so glaube ich Euch damit einen besonderen Gefallen erwiesen zu haben! Auch werdet Ihr sehen, daß ich Euch mit meinen Honorar-vorschlägen für die Euch noch versprochenen Werke sehr entgegengekommen bin! Bitte, habt die Freundlichkeit, mir umgehendst mitzutheilen, ob Ihr mit den von mir vorgeschlagenen Honorarsätzen einverstanden seid!
Die 2000 M für die Präludien u. Fugen op 99 habt Ihr mir selbst vorgeschlagen, u. ich war damit einverstanden; also ist dieser Fall erledigt.
Bitte, sendet morgen Sonnabend 20. July nachmittags absolut sicher jemand, der weitere Korrekturen von op 100 bei mir abholt, damit das Werk baldigst endgültig gestochen werden kann! Ferner bitte ich Euch, daß Ihr Brandstetter mahnt, daß er baldigst mir die noch fehlenden Korrekturen von op 100 (Fuge sendet resp Euch sendet, damit ich die Abzüge erledigen kann u. der Druck der Stimnen allerbal-digst beginnen kann!
Sendet also morgen Sonnabend nachmittags - ich bin bis 5 Uhr zu Hause - sicher jemand.
Mit besten Grüßen in größter Eile
Euer
Max Reger.

Meine Frau u. ich bedauern sehr, daß Du, lieber Dr, die Annahme der Einladung zu nächsten Sonntag mittags bei uns, zurückgezogen hast.

Object reference

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, Leipzig, 19th July 1907, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01003889.html, version 3.1.4, 2nd May 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.