Meiningen, 14th April 1912

Max Reger to Wilhelm Hansen

Object type
Letter
Date
14th April 1912 (source)
Sent location
Meiningen
Source location
DK,
Kopenhagen,
Kongelige Bibliotek,
Acc. 1997/153 (Brief)

Senders
  • Max Reger
Recipients
W. Hansen Musikforlag
Copenhagen

Incipit
Sehr geehrte Herren!
Anbei sende ich Ihnen in „eingeschriebenem“ Paquet das Orgelalbum, es liegt alles der […]

Regesta
sendet das versprochene Orgelalbum in zwei Bänden • bittet, dem Wunsch Paul Gerhardts nachzukommen, als Herausgeber des Bandes an erster Stelle zu stehen • weist an, 650 Mark des Gesamthonorars von 1000 Mark für die Bearbeitung an Gerhardt zu überweisen (den Rest an Reger) • bittet, die Korrekturabzüge an Gerhardt zu senden
Remarks

das Orgelalbum wurde am gleichen Tag als »eingeschriebenes Paquet« abgeschickt; es handelt es sich um Orgewerke skandinavischer Komponisten, die der Verlag Wilhelm Hansen Reger herauszugeben bat; Reger gab den Bearbeitungsauftrag – unter Vorbehalt der Schlussrevision – an den Zwickauer Organisten Paul Gerhardt weiter, mit dem es später zu urheberrechtlichen Zwistigkeiten kam; der Druck des Sammelbandes erfolgte erst nach Regers Tod

Referenced works

Publications

1.

Meiningen,
Marienstraße 6
15. April 1912
Deutschland!

Sehr geehrte Herren!

Anbei sende ich Ihnen in „eingeschriebenem“ Paquet das Orgelalbum; es liegt alles der Reihe nach! I II bedeuten Band 1 oder 2; 2 3 sind die Reihenfolgezahlen innerhalb eines Bandes! Also z.B I 7 = Band I No 7! Nicht wahr, Sie verstehen mich!

Herr Paul Gerhardt wünscht dringendst, daß sein Name an 1. Stelle steht; also so:
herausgegeben
von Paul Gerhardt und
Max Reger

Von dem Honorar von 1000 M, das Sie mir boten, bitte ich Sie, 650 M direkt an Herrn Paul Gerhardt, Organist an St. Marien, Zwickau, Lutherstraße 16 zu senden. (Königreich Sachsen!)

Den Rest von 350 M senden Sie bitte an mich; M. R. in Meiningen,
Thüringen, Deutschland,
Marienstraße 6 I

Die Korrekturbögen bitte ich, nicht mir, sondern Herrn Gerhardt zu senden.

Mit der Bitte um recht baldigste umgehendste Nachricht, frdl. Gruß
Ihr ergebenster
Reger.

Object reference

Max Reger to Wilhelm Hansen, Meiningen, 14th April 1912, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01009802.html, version 4.0, 18th December 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.