Meiningen, 25th September 1912

Max Reger to Wilhelm Hansen

Object type

Letter

Date

25th September 1912 (source)

Sent location

Meiningen

Source location

DK,
Kopenhagen,
Kongelige Bibliotek,
Acc. 1997/153

Senders

Max Reger

Recipients

Wilhelm Hansen

Incipit

Sehr geehrter Herr!
Anbei die Karte zurück; selbstredend lese ich dann die Korrekturbogen […]

Regesta

geht auf sein Vorschlag ein, das Korrekturlesen [der Orgelwerke skandinavischer Komponisten] so zu verteilen, dass die erste Korrektur in Leipzig und die zweite von ihm gemacht werde • bekundet, dass der Vorgang länger dauern wird, da er im Winter 120 Konzerte zu spielen habe • lästert über den Organisten Paul Gerhardt, mit dem er nie wieder etwas zu tun haben möchte • fordert, dass auf dem Titelblatt des Orgelbuchs seine Namen »an 1. Stelle u. auch viel größer!« geschrieben werde

Remarks

es handelt es sich um Orgelwerke skandinavischer Komponisten, die der Verlag Wilhelm Hansen Reger herauszugeben bat; Reger gab den Bearbeitungsauftrag – unter Vorbehalt der Schlussrevision – an den Zwickauer Organisten Paul Gerhardt weiter, mit dem es später zu urheberrechtlichen Zwistigkeiten kam; der Druck des Sammelbandes erfolgte erst nach Regers Tod

Referenced works

–

Publications

–

1.

Meiningen,
Marienstr. 6
25. Sept 1912.

Sehr geehrter Herr!

Anbei die Karte zurück; selbstredend lese ich dann die Korrekturbogen in der Weise, wie Sie mir vorschlagen, daß Sie die erste Korrektur in Leipzig lesen lassen u. die zweite Korrektur dann ich lese. Damit ist die ganze Angelegenheit wohl zu Ihrer Zufriedenheit erledigt.

Dieser Herr Paul Gerhardt hat sich auch sonst mir gegenüber als ein höchst unangenehmer Herr, mit dem man am liebsten nichts zu thun hat, entpuppt. Ich werde selbstredend mit dem Herrn nie mehr etwas zusammen arbeiten u. kann Ihnen nur den guten Rat geben, mit dem Herrn alle Beziehungen ebenso energisch abzubrechen wie ich es gethan habe.

Da nun ein Winter mit 120 Concerten für mich beginnt, so werde ich leider manchmal wenig Zeit haben, die Correkturen zu lesen; also haben Sie Geduld! Herr Gerhardt sitzt in Zwickau u. hat nichts zu thun!

Ich verlange nun, daß Sie auf dem Titelblatte des Orgelalbums meinen Namen natürlich an 1. Stelle u. auch viel größer drucken.

Mit frdl. Gruß
ergebenster
Reger

Object reference

Max Reger to Wilhelm Hansen, Meiningen, 25th September 1912, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01009805.html, version 4.0, 18th December 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.