Stettin, 21st March 1912

Max Reger to Hermann Suter

Object type

Letter

Date

21st March 1912 (source)

Sent location

Stettin

Source location

CH,
Basel,
Universitätsbibliothek Basel,
Handschriften,
Nachlass Hermann Suter, B V 66

Senders

Max Reger

Recipients

Hermann Suter

Incipit

Mein Lieber!
Anbei findest Du den Chor! Welche No in op 83 erhält. theile […]

Regesta

übersendet das Manuskript seines Chores [= Requiem op. 83 Nr. 10] • verspricht, in zwei Wochen mitzuteilen, welche Nummer das Werk in op. 83 bekommen soll • widmet das Werk dem Chor des E. [= Basler Liedertafel] • bittet den E., die Widmung im Manuskript handschriftlich zu ergänzen, da er den offiziellen Namen des Chores nicht wisse • macht Kauf des Werkes bei Drucklegung zur Bedingung für Widmung • freut sich über Ehrenhonorar • bittet um Rücksendung nicht vor dem 28. 3., da er bis dahin auf Orchesterreise sei

Remarks

–

Referenced works

Ten songs for male voice choir op. 83

Publications

–

1.

[links gedruckter Briefkopf:]
»Preussenhof«
Hôtel des Prusse.
–
Fernsprecher: Portier No. 299.
Bureau No. 1089
Telegr.-Adr.: »Preussenhof«.
[rechts gedruckte Datumszeile:]
Stettin, Meiningen den 1912 21.3. 1912
Marienstr. 6

Mein Lieber!

Anbei findest Du den Chor! Welche N^o er in op 83 erhält, theile ich Dir in so 14 Tagen mit. Der Chor ist Dir u. Deinem Verein dediziert; da ich den offiziellen Namen Deines Vereins nicht weiß, so bist Du wohl so freundlich, den offiziellen Titel Deines Vereins an den Kopf der Dedikation im Manuskript zu setzen!

Bedingung ist, daß Ihr sofort den Chor kauft, wenn er gedruckt erschienen ist, sonst dürfte ich Euch das Manuskript gar nicht geben!

Du sprachst von einem Ehrenhonorar; das ist ja reizend von Euch; bitte, sende Du dasselbe nicht vor 28. März an mich ab nach Meiningen, Marienstraße 6, Thüringen! Ich bin mit meinem Orchester wieder auf einer Concertreise u. komme erst am 28. März abends spät wieder in Meiningen an.

Bist Du nun zufrieden? Habe ich den Termin nicht pünktlich eingehalten?

Mit herzlichsten
Grüßen
von Haus zu Haus
immer
Dein
alter
Reger

Object reference

Max Reger to Hermann Suter, Stettin, 21st March 1912, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01012558.html, version 3.1.4, 2nd May 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.