z. Z. Berg am Starnberger *See, 18th September 1904
Max Reger to C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung
Only known from: Copy, Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung, Karlsruhe | Ep. X. 1383
- Max Reger
C. H. Beck‘sche Verlagsbuchhandlung
München
Wilhelmstraße 9
Sehr geehrter Herr!
Anbei finden Sie die Chöre. Ich habe 4 Stück geschrieben […]
es handelt sich um die Vier Kirchengesänge WoO VI/20; Fr. W. Trautner war Herausgeber der 2. Auflage der Anthologie »Musica Sacra«
1.
[gedruckter Briefkopf:]
Max Reger
München
Preysingstrasse 1b|I.
München [gestrichen, ersetzt durch: zz. Berg am Starnberger See], den 18. Sept 1904.
2.
Sehr geehrter Herr!
Anbei finden Sie die Chöre. Ich habe 4 Stück geschrieben (anstatt 3, wie vereinbart), um Ihnen dadurch mein Interesse für Ihr Unternehmen in deutlichster Weise kundzugeben. Am Schlusse jedes Chores ist angegeben, in welche Zeit des Kirchenjahres derselbe soll, damit Herr Trautner möglichst wenig Arbeit hat!
Die 4 beiliegenden Chöre sind:
1.) Laß mich dein sein und bleiben.
2.) Gehe hin in deine Kammer.
3.) Tretet her zum Tisch des Herrn.
4.) Treuer Heiland, habe Dank.
Alle diese 4 Chöre sind so leicht ausführbar gesetzt, daß sie also die praktische Verwendbarkeit Ihres Unternehmens nur fördern können.
Das vereinbarte Honorar von 100 M (Einhundert Mark) bitte ich Sie, mir entweder bis zum Donnerstag 22. September nach hierher: Berg am Starnberger See oder nach dem 23. Sept. nach München, 1 Preysingstraße 1I zu senden.
In der Hoffnung, daß es Ihnen angenehm ist, daß ich Ihnen 4 statt 3 Chöre sende, bin mit besten Empfehlungen
an Herrn Commerzienrath
ergebenster
Max Reger.
3.
[Poststempel: 28. Dez. 04]
Sehr geehrter Herr Commerzienrath!
Verbindlichsten Dank für Ihre frdl Zeilen[.] Betreff der Harmonielehre von Herrn Weinberger1 werde ich thun, was ich kann.
Mit höflicher Empfehlung
Ihr
Max Reger
In größter Eile, da ich noch heute nach Frankfurt a/M muss!
Object reference
Max Reger to C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, z. Z. Berg am Starnberger *See, 18th September 1904, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01005587.html, version 4.0, 18th December 2025.
Information
This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.