München, 16th July 1905

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Postcard
Date
16th July 1905 (postmark)
Sent location
München
Source location
DE,
Berlin,
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz,
Musikabteilung,
Mus.ep. Max Reger 482

Senders
  • Max Reger
Recipients
Herren Lauterbach u. Dr Kuhn
Leipzig
Rossstrasse 18

Incipit
Meine Lieben!
Danke schön für Brief; in der Woche nach Ostern 1906 Regerabend in Weimar […]

Regesta
geplante Konzerte in Weimar und Amsterdam (Sinfonietta [op. 90]) • verspricht Rücksendung der Fahnen von Satz 1 und 2 der Sinfonietta für kommenden Tag • preist seine neuen Schlichten Weisen [op. 76, Bd. Ii] an: »es sind ja 6 fidele dabei!« • bittet um Texte für den nächsten Band • lobt Reger-Engagement von Louise Wolff • Regerianerin [Seraphine] Tausig • kündigt für Januar »2. Orchesterwerk« an [dann: Hiller-Variationen op. 100]
Remarks
Referenced works
  • Schlichte Weisen op. 76
  • Sinfonietta A-dur op. 90
  • Variationen und Fuge über ein Thema von Johann Adam Hiller op. 100

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 1 [1902–05], hrsg. von Susanne Popp, Bonn 1993 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 12), S. 501f.

1.

[Poststempel: München, 16. Jul. 05.]

Meine Lieben! Danke schön für Brief; in der Woche nach Ostern 1906 Regerabend in Weimar, mit Krasselt; Sinfonietta [op. 90] werde ich wahrscheinlich auch in Amsterdam herauskriegen! Morgen sende ich Satz I u. II der Sinfonietta genau durchgesehen an Euch ab; ich schreib' dazu dann morgen noch extra Karte; – besonders die „fidelen“ No in den neuen „Schlichten Weisen“ [op. 76 Bd. II] werden durchschlagen; es sind ja 6 fidele dabei! Ich bin schon wieder dabei für die „Schlichten Weisen“ für nächstes [op. 76 Bd. III] Jahr Texte zu sammeln! Wenn Euch da was in die Hände gerät, an Texten, so sendet mir doch immer sofort zu! – Wir kommen am 2. August früh in Leipzig an! Ich brauche dieses Jahr wirklich Erholung! Frau Louise Wolff thut alles für mich; Tausig's Witwe in Dresden ist ja auch fürchterlich „regerisch“ geworden! Ich sende Euch nächstens mal ein paar Briefe!
Nun, allerschönste Grüße an Euch beide, Frau Lauterbach, die Kinderlein, von meiner Frau, besonders von Eurem treulichsten
Max Reger.

Mein 2. Orchesterwerk [später: Hiller-Variationen op. 100] erhaltet Ihr nächsten Januar! im: Urfidel–Bibelstunden=styl.

Object reference

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, München, 16th July 1905, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01008594.html, version 4.0, 18th December 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.