Weiden, 26th January 1901
Max Reger to Karl Peiser, Gebrüder Hug & Co.
Zürich,
Stadtarchiv Zürich,
Sammlung Hug,
- Max Reger
1.
, Allee 22, 26. I | 1901
bayerische Oberpfalz.
Sehr geehrter Herr!
Ihr freundl. Brief vom 23. I. ist in meinen Händen, u. beeile ich mich, Ihnen mitzutheilen, daß ich mit Vergnügen bereit bin, Ihnen eine Reihe mittelschwerer Compositionen für Orgel zu schreiben [Opus 59]; Sie können also fest u. sicher darauf rechnen – nur bitte ich mir etwas Zeit zu lassen – es kommt das nur dem Werke selbst zu gute, indem dann die verschiedenen Stücke recht charakteristisch „gegen einander“ werden; ich lasse mir bei derartigen Sachen absichtlich Zeit, um ja Ähnlichkeiten, die kaum zu vermeiden sind, wenn man eine solche „Reihe“ in einem Zuge schreibt, total zu vermeiden! Ich hoffe, daß Sie mit dieser meiner Anschauung vollständig einverstanden sind – u. kann ich Ihnen mein Manuskript bis Anfang Juni dieses Jahres fest versprechen u. bitte also unbedingt auf dasselbe zu rechnen zu dieser Zeit.
Eine andere Sache für Orgel habe ich so ziemlich fertig; es sind das diejenigen Präludien & Fuge[n] aus dem „Wohltemperierten Klavier“ von Bach, welche sich für Orgel eignen (I. und II. Theil) [vgl. RWV Bach-B6] Es wäre dies ein gewiß recht dankenswerthes Unternehmen; ich habe mir alle Mühe gegeben, um die Sache möglichst gut u. praktisch zu machen. Es würde die ganze Sammlung ungefähr 50–60 Seiten stark werden. Es sind zwar schon einige solcher Fugen erschienen in solcher Bearbeitung – aber noch nicht eine „quasi“ Gesamtausgabe! Bitte, theilen Sie mir baldmöglichst mit, ob Sie darauf reflektieren; ich kann Ihnen dieses Manuskript (nach aufwendiger genauester Durchsicht) in 4 Wochen senden. Es wäre ein sehr dankenswerthes Unternehmen!
Anbei finden Sie eine Besprechung der Madrigale [RWV Madrigale-B1 und -B2] aus Rheinisch-westfälischer Zeitung vom 6. Januar 1901; sodann bitte ich Sie, Sich No 4 der Neuen Zeitschrift fur Musik (1901, soeben erschienen) zu verschaffen, in welcher No 4 Sie in einem an der Spitze der No stehenden Artikel: „Neue Orgelwerke und einiges andere von Max Reger“ auf S. 42 einige Worte über die Madrigale finden werden! Ich habe kein Ex., sonst würde Ihnen senden.
Selbstredend wäre es nur sehr gut, wenn der Herr Redakteur Ihrer hochgeschätzten Musikzeitung [wohl Schweizerische Musikzeitung und Sängerblatt] nun recht balde, größeren Artikel über meine Kompositionen brächte (nicht nur die Madrigale allein)! Vielleicht könnte dem Artikel mein Bild hinzugefügt werden; (es haben dies vergangenes Jahr 5 Musikzeitungen) gethan!) Es wäre dies in Anbetracht der bei Ihnen erschienenen Sachen von mir nur von großem Nutzen! Auch gestatte ich mir an Sie die Bitte meine anderen Sachen (besonders von Op 19 an) in Ihren Sortimenten [vgl. Hug & Co., Zürich] möglichst „pressieren“ zu wollen; es wäre dies alles nur von großem Nutzen; u. gestatte ich mir Ihnen ein Verzeichnis beizulegen, auf dem Sie alles finden. [(]Vielleicht setzen Sie Sich mit den Herren Aibl & Forberg in Verbindung!)
Zum Schlusse empfehle ich Ihnen nochmals das „Wohltemperierte“ in meiner Orgelbearbeitung, d.h. eben das, was sich eignet; das Manuskript davon kann ich Ihnen in 4 Wochen senden, u. die Reihe Originalcompositionen erhalten Sie anfangs Juni, damit die einzelnen Stücke möglichst eigenartig gegeneinander werden
u. mit der Bitte um baldmöglichste
freundliche
Nachricht
Ihr
mit vorzüglichster Hochachtung
ergebenster
Max Reger.
Object reference
Max Reger to Karl Peiser, Gebrüder Hug & Co., Weiden, 26th January 1901, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01013565.html, version 4.0, 18th December 2025.
Information
This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.